当最后一项工作带来最后一次解决旧怨的机会时，一位年迈的杀手和一位过气侦探的命运交织在一起。
黑人牛仔吉姆·凯利在德克萨斯州边境以屠杀偷牛贼而闻名。当他与一位被谋杀的佃农的遗孀及其女儿成为朋友时，吉姆必须决定是寻求复仇，还是告别暴力生活。
皮特、托马斯、艾福德是三个热衷于英美流行文化的德国纯真少年，因为共同的爱好而让三人结为好友。三十年代正是美国摇滚乐首次风靡之际，这三个小家伙也迷上了这种摇摆节奏的乐队演出。在欣赏热爱之余，他们也组织了自己的乐队演出摇滚乐，结果大受欢迎。正当他们意气风发准备更多演出的时候 ，却受到德国纳粹组织的迫害，追究其原因竟是因为乐队中聘用了太多的黑人！为了自己的梦想，为了表示对这种种族迫害的抗议，他们决定将自己的摇滚音乐进行到底……
故事的主人公是38岁的波兰女子莉娜。一天晚上，她驾车行驶在前往罗兹的高速公路上，目睹了一场车祸。她看到一名被困在车内的女人被活活烧死。受害者妮娜的尖叫声从此萦绕在莉娜的耳边，她也开始饱受失眠的折磨。莉娜试图找出那个女人的身份。这场探寻之旅将她带入了一场身心俱疲的潜意识探索。高速公路上的夜晚变成了噩梦，莉娜必须找到摆脱噩梦的方法。
